Ibovespa perde fôlego e recua com Vale; IRB Brasil RE avança mais de 3%